“掌上能舞”通常指的是在手机上可以做出各种舞蹈动作，而“以讹传讹”则表示一些事情被误解或流传不实，在这种情况下，“当你傻”可能指的是某些生肖。

根据这个描述，我们可以从精选词语的角度来分析，讹”可能指的是某种错误或误解，而“生肖”则是指十二种动物，其中某些动物被认为具有某种特质或能力。

考虑到“掌上能舞”和“当你傻”都与生肖有关，我们可以从生肖的角度来考虑。“当”字可能代表某个特定的生肖，根据这个描述，精选词语落实释义后，可以理解为“掌上能舞的不可或及，以及某些生肖中的人被认为傻乎乎的”。

根据这个描述，“当你傻”可能指的是某些生肖中的某些动物，如鼠、龙等，但具体是指哪个生肖需要结合实际情况来判断。